Showing posts with label Rimmel. Show all posts
Showing posts with label Rimmel. Show all posts

Monday, March 16, 2015

Out of my comfort zone - Brown eye makeup


Lately I've been wearing more colorful eye shadows cos I haven't been feeling the brown/nude ones so much. I decided to give Urban Decay Naked Basics palette a try after a good while and this is what I came up with.

I have to say I'm still not feeling it. I liked how the soft eyeliner looked and the eye makeup in general but I just wanted to add a little bit of color. I ended up adding the color on my lips but it wasn't enough. I'm definitely going to do this kind of makeup look again and use more color.

I also tried the new Lumene Bright Now Vitamin C Shine Control Creme-Gel I got in a subscription box earlier last week under this makeup and it didn't work well. I used the Rimmel Lasting Finish 25H foundation and it didn't apply over the Lumene cream nearly as well as it does over Philosophy Hope in a Jar. So all in all this was only a very average face day.



Face 

Rimmel Lasting Finish 25H Foundation with Comfort Serum - 102 Light Nude
Dior Skinflash Radiance Booster Pen - 002
Sensai Loose Powder (translucent)
NYX Mosaic Powder - 02 Latte
Grimas Eyeshadow 580 as a highlighter
Helena Rubinstein blush - Urban Beauty 01 Star Light


Brows

Anastasia Beverly Hills Dipbrow Pomade - Medium brown


Eyes

Urban Decay Eyeshadow Primer Potion
Urban Decay Naked Basics - all shades except Foxy
Sugarpill - Diamond Eyes for a bit a sparkle
Urban Decay 24/7 Glide-On Eye Pencil - Zero
Maybelline The Colossal Go Extreme mascara



Lips

MAC Lipstick - Flat Out Fabulous (retro matte)
MAC Lip pencil - Magenta





Ihanaa maanantaita kaikille! Täällä on nautittu kevätauringosta viikonloppuna ja nyt pitää laittaa sormet ja varpaat ristiin, ettei sitä iltapäivälehtien uhkailemaa takatalvea olisi tulossa.

Aloitetaan uusi viikko meikkilookilla. Ihanaa kun Stockmannin verkkokaupasta saa tilattua MAC meikkejä (!!) Minua lähinnä oleva Stockmann Beauty lopetettiin jo muutama vuosi sitten ja sen jälkeen olen vaan ihastellut muiden MAC tuotteita. Itse innostun lähinnä MACin huulituotteista ja erityisesti heidän mattapunistaan. Teinkin siis vähän aikaa sitten ensimmäisen tilaukseni Stockan nettikauppaan ja klikkailin ostoskoriin Flat Out Fabulous punan ja Magenta huultenrajauskynän. Tokihan niitä oli sitten myös heti päästävä kokeilemaan.


Viime aikoina ruskeat ja nudet luomivärit eivät oikein ole tuntuneet niiltä omimmilta vaan olen käyttänyt pikkuisen väriä. Nyt päätin kuintenkin vaiheeksi kokeilla meikkausta Urban Decay Naked Basics paletilla ja yläpuolella näkyy lopputulos.

Täytyy sanoa, että ei kyllä vieläkään oikein kolahda nyt ruskea meikki. Tunsin tarvetta lisätä väriä ja laitoinkin sitä reilusti huulipunan muodossa, mutta se ei vaan jotenkin riittänyt. Pidin kyllä paljon pehmeistä rajauksista, mutta nyt kuvia katsellessa kaipaan jotain lisää. Meikissä ei sinänsä ole mitään vikaa, mutta se pieni ripaus väriä tai edes kultaista luomiväriä olisi saattanut muuttaa yleisilmettä tarpeeksi.

Kokeilin meikin alla uutta Lumenen Bright Now Vitamin C Shine Control voidegeeliä joka tuli nyt maaliskuun LivBoxissa. Jostain syystä Rimmelin loistava Lasting Finish meikkivoide ei levittynyt tämän päälle ollenkaan niin tasaisesti kuin se levittyy Philosophyn Hope in a Jar voiteen päälle. Kokeilen Lumenea vielä jonkin toisen meikkivoiteen kanssa ja jos ei edelleenkään toimi niin voide saa muuttaa uuteen kotiin.

Melko keskiverto naamapäivä siis, ei loistava, mutta ei myöskään täysi katastrofi :P Käytetyt tuotteet on listattu kuvien yläpuolella.

Päälaella näkyy Biorion hiusvitamiinitestin tulosta uusien hiuksien muodossa. Kiva kun päästä sojottaa tuollainen parin sentin mittainen uusi kasvusto. Ihanaa kuitenkin, että uusia hiuksia kasvaa vauhdilla koska niitä on raskaudenjälkeisen hiustenlähdön myötä irronnutkin ihan kiitettävästi.

Biorion testi on edennyt jo yli puolenvälin eli jonkinlaista väliraporttia pitäisi varmasti siitäkin lähiaikoina kirjoittaa.










Wednesday, February 25, 2015

Rimmel Lasting Finish 25H Foundation with Comfort Serum and Lasting Finish Concealer






Today I'm showing you how well Rimmel Lasting Finish 25H Foundation with Comfort Serum and Lasting Finish Concealer work for me.

The photos below have not been retouched in any way other than cropping and adding the text. So with this makeup foundation, what you see is what you get on my skin. I have a dry combination skin that very easily looks dry after applying makeup. After three to four hours at the latest I usually experience the foundation running from my cheeks and especially the tip of my nose exposing the red skin. I need all kinds of primer and powdering tricks to keep my face looking good for more than three hours.

So let's start with a naked face that is moisturized with Philosophy Hope in a Jar.



Tänään on aika näyttää kuinka hyvin Rimmel Lasting Finish 25H Foundation with Comfort Serum ja Lasting Finish Concealer peiteaine minun kasvoillani toimivat.

Alla olevia kuvia ei ole muokattu tai käsitelty rajausta ja tekstin lisäämistä lukuunottamatta millään tavalla. Eli tämän meikkivoiteen ja listattujen meikkituotteiden kanssa lopputulos on juuri niin kuulas ja tasainen kuin viimeinen kuva antaa ymmärtää. Minulla on pintakuiva sekaiho joka hilseilee helposti ja näyttää meikkipohjan kanssa kuivalta ja epäsiistiltä. Ihoni kuitenkin myös rasvoittuu ja yleensä kolmen neljän tunnin jälkeen ainakin nenänpää ja posket paistavat paljaan punakoina. Minun tarvitsee yleensä käyttää erilaisia primereita ja puuterointikikkoja saadakseni meikkipohjan pysymään hyvänä hiukan pidempään.

Aloitetaanpa siis meikittömällä kuvalla jossa kasvoilla on kosteutuksena Philosophyn Hope in a Jar.





As you can see on the photo there's a lot of redness to cover and some dark areas under my eyes due to the severe lack of sleep for the past month. I usually use green colored neutralizer to even out the red areas. This time I won't be doing that. I also have not been using any primers with these Lasting Finish products cos I didn't want them to affect the results in any way.

Since this is my first no makeup photo I should probably mention that the redness on my face is caused by me being allergic to something, I have no idea what though. I sometimes take cortisone pills for my asthma and those clear all the redness for a bit. Also I have not done that to my eyebrows. They are just naturally that awesome ;)



Kuten kuvasta näkyy näppyjä ei pahemmin ole peitettävänä, mutta punaisuutta sitäkin enemmän. Silmien aluset ovat myös hitusen "kuopalla" ja tummat liian vähäisten yöunien vuoksi. Yleensä käytän punaisten alueiden peittoon vihreää neutralisoijaa. Tällä kertaa en tee niin. En myöskään ole käyttänyt tämän meikkivoiteen ja peiteaineen alla mitään primeria koska en halunnut sen vaikuttavan tulokseen levittyvyyden tai pysyvyyden suhteen.

Koska tämä on ensimmäinen meikitön kuva niin pieni alkuselostus lienee paikallaan. Jos joku siis tuota punoitusta ihmettelee niin jotain allergiaa se on. Kukaan ei vaan tähän mennessä ole selvittänyt mitä. Astman silloin tällöin vaatima suun kautta otettava kortisonikuuri kuitenkin tasoittaa ihon värin täysin. Myös kulmiani en ole mokomiksi viivoiksi nyppinyt vaan ne ovat noin hehkeät ihan luonnostaan ;)







I started by applying a very thin layer of Lasting Finish Concealer 030 Warm Beige under my eyes using a flat synthetic brush. I didn't use this concealer to cover any red areas, I just used it under the eyes. This sets quite fast so I worked one eye at the time blending it in. I used a very small amount and it was almost enough to cover the dark areas. This is easy to build up so I could have applied some more but I don't like having a thick layer of products under my eyes so I left it be.



Aloitin levittämällä ohuen kerroksen Lasting Finish Concealer 030 Warm Beige peiteainetta tummille silmänalusille ja silmien sisänurkkaan. Levitykseen käytin litteää synteettistä sivellintä jolla myös häivyttelin peiteaineen rajat. Tämä peiteaine kuivahtaa nopeasti, joten tein yhden silmän kerrallaan. Todella pieni määrä riitti peittämään lähes kaiken tummuuden ja tätä olisi helposti voinut kerrostaa tummimpiin kohtiin vielä toisen kerroksen. En kuitenkaan halua silmieni alle liian paksua kerrosta meikkiä, joten tämä sai riittää. Peitevoide on koostumukseltaan rasvaista ja paksua, mutta sulaa hyvin ihoon ja se ei kasautunut päivän mittaan silmien alla oleviin pieniin juonteisiin.






After the Concealer I applied Lasting Finish Foundation 102 Light Nude using my fingers and Beautyblender sponge. This also sets nice and quick making it easy to build coverage. I applied another thin coat over the red areas and got a pretty even looking result without neutralizer. The color difference between my face and neck was not as noticeable as the photo suggests. It's also very hard to make my face looks as light as the neck and chest area is cos of all the redness. In real life the result looked very natural. As you can also see there's no visible dryness. After leaving this foundation set for a few minutes you have to rub really hard to make it move off your skin. At least I couldn't get it to move or run by rubbing my face and that is pretty impressive to me. So that tells me you could even wear this without powdering if you wanted.


Peiteaineen jälkeen levitin kasvoille ohuen kerroksen Lasting Finish Foundation meikkivoidetta sävyssä 102 Light Nude. Apuna käytin sormiani sekä Beautyblender meikkisientä. Tämä jämähtää iholle suhteellisen nopeasti joten tätä on helppo kerrostaa paremman peittävyyden saavuttamiseksi. Ensimmäinen ohut kerros loi jo melko tasaisen pohjan. Taputtelin kuitenkin vielä sormenpäillä punaisimpien kohtien peitoksi hiukan lisää meikkivoidetta. Kasvojen sävyero kaulaan ja rintaan verrattuna ei ollut livenä noin selkeä ja lopputulos näytti päivänvalossa varsin luonnolliselta. Tämän meikkivoiteen kanssa ihon kuivuus ei tullut ollenkaan esiin. Meikkivoide myös kiinnittyy iholle todella voimakkaasti ja ei liiku mihinkään vaikka vähän voimakkaamminkin hinkaisi kasvojaan. Melko vaikuttava tunne, kun voi rauhassa pyyhkäistä kasvojaan ja meikkivoide pysyy paikoillaan. Minulla ei näin yleensä ole ainakaan ennen puuterointia. Tätä voit siis halutessasi käyttää hyvin kevyesti puuteroimalla tai vaikka täysin ilman puuteria.






Next I used Sensai Translucent Loose Powder to lightly powder my face. You still can't see any dry areas. My face looks a little powdery though cos the photo was taken right after and I didn't allow the powder any time to blend in with the foundation. On the last photo you'll see how it actually ended up looking. My dry lips got some Dr PAWPAW Original Balm right after this :P

Now it was time to paint on my brows and eyes...



Seuraavaksi puuteroin kasvot kevyesti Sensain irtopuuterilla. Edelleenkään kuivana hilseileviä kohtia ei ollut näkyvissä. Kasvot toki näyttävät lähikuvassa puuterisilta koska otin kuvan välittömästi puuteroinnin jälkeen enkä antanut puuterille aikaa sulautua meikkipohjaan. Viimeisessä kuvassa sekin vaihe on jo näkyvissä. Kuiville huulilleni levitin heti kuvan ottamisen jälkeen Dr PAWPAW Original Balmia :P

Tämän jälkeen oli aika maalata kulmakarvat ja silmät esiin...







Used Products / Käytetyt tuotteet:

Anastasia Beverly Hills Dipbrow Pomade - Medium Brown

Urban Decay Eyeshadow Primer Potion
Too Faced Chocolate Bar eyeshadow palette
Maybelline The Colossal Go Extreme mascara







Used Products / Käytetyt tuotteet:

NYX Mosaic Powder - 02 Latte
Grimas Eyeshadow 580 as a highlighter
IsaDora Perfect Powder Blusher - 13 Perfect Peach

Rimmel Provocalips - 110 Dare To Pink




So here's the final result and I really couldn't be happier!  Such a great foundation for a really affordable price. The result looks glowing and natural. I used a matte highlighter so there's no extra shimmer coming from that. This foundation feels good on my skin and doesn't feel like I have a ton of makeup on. With this foundation I can skip primers and neutralizers which means I can get my face painted on faster. The staying power is also impressive. I've tested this up to 10 hours without experiencing any running or having any need to fix or powder my face during that time. I absolutely love this!


Tässä siis vielä lopputulos ja en oikeastaan voisi olla tyytyväisempi. Noin tasainen ja heleä pohja tuli siitä alussa nähdystä punaläikikkäästä ihosta. Käytin korostuksena kasvoilla mattaa luunväristä Grimas luomiväriä, joten ylimääräistä hehkua ei tule esimerkiksi korostuksen shimmeristä. Tämä meikkivoide näyttää iholla hyvältä ja kevyeltä sekä myös tuntuu siltä. Tämän kanssa pystyn jättämään pois myös primerin ja neutralisoijan, joten kasvoilla ei ole paksua pakkelia ja meikkaukseen käytetty aika lyhenee. Tämän meikkivoiteen pysyvyys on myös todella hyvä. Olen testannut tätä noin 10 tuntia kerrallaan ja jokaisella kerralla se on pysynyt paikoillaan moitteettomasti ilman puuterointia tai korjailuja päivän mittaan. Minä rakastuin tähän täysillä ja suosittelen lämpimästi kokeilemaan!

Uudet Lasting Finish tuotteet ovat tulleet myyntiin helmikuun aikana. Meikkivoiteen (30 ml) suositushinta on 12,90 euroa ja peiteaineen (6 g) 7,50 euroa.






TWITTER
GOOGLE+
PINTEREST



***Lasting Finish Foundation and Concealer were sent for review  /  Meikkivoide ja peiteaine saatu ilmaiseksi kokeiltaviksi.




Saturday, February 14, 2015

FOTD and testing Rimmel Lasting Finish 25H Foundation with Comfort Serum


Here's my yesterday's FOTD and first test of new Rimmel Lasting Finish 25H Foundation with Comfort Serum.

This was my first time using Rimmel Lasting Finish 25H Foundation with Comfort Serum and I was so impressed! This made my skin look absolutely flawless. I already said this on my personal FB page and I say it here too. This foundation works so much better for me than the expensive Dior Star I bought a while ago. Don't get me wrong. I loved the Dior one but after trying this I don't see myself reaching for that bottle for a while. That's how good this first test try was! After 8 hours my makeup was still almost perfect. I will have a better and more detailed review coming up after I use this a few more times.

Then to the makeup look. I've been drooling over the new Clarins Garden Escape Spring 2015 collection and especially the eye shadow palette so I decided to do a fresh looking green-ish makeup look. I went for some of my old and beloved Dior products plus the brand new Dior blush I just bought. I like how this turned out but it didn't cure my Garden Escape fever. Those green shades are just too pretty *sigh*

Looking at the photos I also really could have used a matte lipstick instead of just gloss. I have a huge shortage of matte lipsticks so I think I need to throw some money into those too.



Tässä eilisen FOTD ja ensikosketus uuteen Rimmel Lasting Finish 25H Foundation with Comfort Serum meikkivoiteeseen.

Sain testattavaksi Rimmelin uuden meikkivoiteen ja koska olin lukenut ylistäviä arvosteluja tämän Nude versiosta niin olikin heti päästävä testaamaan miten tämä peittävämpi versio toimii.

...ja toimihan se!! Itseasiassa niin hyvin, että vietin puoli päivää peilin edessä tuijottaen lähes virheettömältä näyttävää ihoani. Minulla on pintakuiva iho joka varsinkin näin talvella hilseilee viimeistään puuterointivaiheessa. Toisaalta se myös rasvoittuu ja nenänpää sekä osa otsaa kajastavat paljaana yleensä jo pari kolme tuntia meikkaamisen jälkeen. Nyt hilseilystä ei ollut tietoakaan ja poskien ihon punoitus peittyi täysin pelkällä meikkivoiteella ja ilman neutralisoijaa jota yleensä käytän. En laittanut alle myöskään mitään pohjustajaa koska halusin ensin testata tuotetta ihan yksinään. Omassa FB profiilissani jo eilen ihmettelin miten 13 euron meikkivoide pesee kalliin Dior Starin mennen tullen mitä tulee minun kasvoihini. Ihan uskomatonta!


Kahdeksan tunnin jälkeen meikkipohja näytti edelleen lähes täydelliseltä ja jopa nenänpää oli vielä kunnolla peitossa. Pieni puuterointi päivän aikana olisi varmasti pitänyt pohjan aivan täysin virheettömänä. 

Tästä tulossa parempi ja tarkempi arvostelu kuvineen kunhan vielä vähän testailen lisää. Meikkivoide on tullut myyntiin nyt helmikuussa ja sen suositushinta on 12,90 euroa.

Sitten itse meikkiin. Olen lähes kuola valuen ihastellut Clarinsin uutta blogeissa näkynyttä Garden Escape kevätkokoelmaa ja varsinkin sitä ihanaa luomiväripalettia. Sen inspiroimana halusin pitkästä aikaa meikata keväisen vihreällä ja kaivoin esiin vanhan uskollisen Dior Tropical Light viisikon. Ihan kivahan tästä meikistä tuli, mutta ei tosiaan parantanut Garden Escape kuumettani. Taisi pikemminkin pahentaa. Ne vihreät vaan ovat niin upean sävyisiä!

Poskilla näkyy Diorin kevätkokoelman uusi poskipunasävy joka on aivan ihana ja tästä taitaa tulla kevään luottosävy. Kuvia katsoessa huomaa, että huulet olisivat mieluummin kaivanneet kiillon sijaan ihan mattapunaa. Mattapunia minulla kuitenkin on hävettävän vähän eli pitänee rahaa heittää niidenkin suuntaan jossain vaiheessa.






When my skin looks this smooth in a close-up photo you better 
believe me when I say it looked almost photoshopped in real life ;)

Silloin kun ihoni näyttää lähikuvassa sävyltään näin tasaiselta voitte uskoa, 
että livenä se näytti lähes photoshopatulta. Tämä on rakkautta!



Face 

Rimmel Lasting Finish 25H Foundation with Comfort Serum - 102 Light Nude
Dior Skinflash Radiance Booster Pen - 002
Sensai Loose Powder (translucent)
Paese  - Kashmir
Dior Flower Blossom Illuminating Powder
Dior Blush - 873 Cherry Glory (Kingdom Of Colors Spring 2015)


Brows

Anastasia Beverly Hills Dipbrow Pomade - Medium brown


Eyes

Urban Decay Eyeshadow Primer Potion
Dior 5 Couleurs - 409 Tropical Light
Maybelline Lash Sensational


Lips

IsaDora Twist-Up Gloss Stick - 11 Poppy Peony







TWITTER
GOOGLE+
PINTEREST



***Rimmel Lasting Finish foundation was sent for review, everything else was purchased by me /  Meikkivoide saatu ilmaiseksi kokeiltavaksi. Muut tuotteet itse ostamiani.

Friday, April 25, 2014

Rimmel Sweetie Crush textured polishes


Today I got Rimmel Sweetie Crush textured polishes to show you. These sweet pastels are perfect for spring and summer.

Application on these was very smooth and easy. I had no issues with the application and didn't need to even do any clean up. These take 2-3 coats to be opaque and dry time to fully dry nails for two coats (no base coat) is about 30 to 35 mins. These were also very easy to remove. The base is more pearly than shimmery so you won't be up to your elbows in shimmer after removing these.

I swatched 009 Candyfloss Cutie (three coats, no undies or top coat) alone so you can see texture and finish better on those photos. Other colors have a similar finish to this one except for 008 Sherbet Sweetheart that also has glitter in it and is my favorite out of these five shades (I'll do a separate post for that one later on).

For the second mani I used NailVinyls for the patterns. I attached the NailVinyls and applied two coats of each polish. I used different polish for each nail. I immediately removed the NailVinyls and let the polish dry completely. Then I used different colors and filled in the patterns using a thin nail art brush.

All in all, I quite like these and I have some more nail art ideas in mind for these pretties. Now if I can only get a few extra hours added to my days so I can actually work on my ideas ;)










Tällä kertaa esittelyvuorossa suloiset Rimmel Sweetie Crush tekstuurilakat. Nämä ihanat pastellisävyt ovat täydellisiä tähän vuodenaikaan. Itse olen tekstuurilakkojen ystävä ja nämä olivatkin hyviä peruslakkoja. 

Minulla ei ollut mitään ongelmia levityksen kanssa. Kummassakaan manikyyrissä en ole siistinyt kynsinauhojen aluetta ja kaikki lakat levittyivät erittäin tasaisesti. Nämä vaativat 2-3 kerrosta peittääkseen täysin. Kuivumisaika kahdelle kerrokselle ilman aluslakkaa on noin 30-35 minuuttia. Tässä vaiheessa lakkaus on siis täysin kuiva ja kestää kolhut. Näiden lakkojen poistaminen oli myös yllättävän helppoa. Lakat irtosivat ilman sen suurempaa hinkuttamista ihan asetonittomalla kynsilakanpoistoaineella. Näiden pohjaväri on enemmänkin helmiäinen kuin shimmer, joten poiston jälkeen et ole korviasi myöten shimmerissä.

Kuvasin 009 Candyfloss Cutien ihan yksinään, jotta lakan tekstuuri tulee paremmin näkyviin. Muut värit ovat pinnaltaan samanlaisia paitsi keltainen 008 Sherbet Sweetheart sisältää myös glitteriä ja onkin näistä oma suosikkini (tästä tulossa oma postauksensa myöhemmin).

Toisessa manikyyrissä käytin NailVinyls "tarroja" apuna kuvioiden teossa. Ensin asettelin vinyylit kynsille ja lakkasin jokaiseen kynteen eri värillä kaksi kerrosta. Vinyylit, kuten teipitkin poistetaan välittömästi lakan ollessa vielä märkää. Tämän jälkeen annoin lakkauksen ensin kuivua täysin ja sen jälkeen täytin välit eri väreillä ohutta nail art sivellintä apuna käyttäen.

Kaikenkaikkiaan oikein kivoja lakkoja nämä ja muutamia koristeluideoita on vielä mielessä kunhan aika riittäisi niiden toteuttamiseen :)


***These were sent for review, NailVinyls were purchased by me. I don't benefit from clicking the link on this post. / Rimmel Sweetie Crush lakat saatu ilmaiseksi kokeiltavaksi, NailVinylsit itse ostamiani. En hyödy linkin klikkauksista mitenkään.


* * * * *

FOLLOW ME

Friday, December 12, 2008

Päivän kynnet

Taas piti saada värikkyyttä kaiken tämän harmauden keskelle. Tällä kertaa tehtävän suoritti Rimmelin 280 Stop Traffic kynsilakka. Räikeän pinkki sävy kylmällä, fuksialla flashilla. Flash tosin erottuu paremmin pullossa kuin kynnellä. Räväkkä, lähes neon-sävyinen lakka.

Stop Traffic oli taas näitä vaikeasti kuvattavia sävyjä. Photoshopissa muokkasin kuvan värejä, mutta lopputulos ei silti aivan vastaa totuutta. Lakka on kynnellä mielestäni kylmemmän ja pinkimmän sävyinen kuin kuvassa.

Ohut ja helposti levittyvä koostumus, mutta peittävyyttä olisin kaivannut enemmän. Tämä lakka vaatii ehdottomasti kolme kerrosta. Kuivumisaika oli normaalin markettilakan luokkaa, eli kärsivällisyyttä ja mielellään pikakuivattajan vaatii tämäkin.

Kuvassa OPI Nail Envy x1, Stop Traffic x2 ja päällä Seche Vite. Kiireen takia jäi kolmas kerros laittamatta ja kuvassakin erottuu kynnen raja.

Tämä taitaa olla tällä hetkellä ainut Rimmel lakka kokoelmassani. Kaikkiaan lakasta jäi ihan positiivinen vaikutelma ja kivojen sävyjen osuessa silmään ostan näitä varmasti lisääkin.