How's everyone doing?

Taas on kulunut paljon aikaa viime postauksesta. Kiireet jatkuvat eri muodossa, mutta kirjoitetaan nyt välillä jotain tännekin. Omat kynteni ovat olleet vähän holtittomassa hoidossa ajanpuutteen vuoksi ja eivät ole nyt kovin kuvauskelpoiset :/ Olen ottanut itseltäni akryylikynnet pois ja alan taas kasvattamaan omaa kynttä parempaan kuntoon ja kunnon pituuteen. Tästä projektista riittää varmaan jutun aihetta ja ehkäpä tulee myös etsittyä uusia tuotteita, joita en ole vielä kokeillut. Kynteni ovat nyt erittäin huonossa kunnossa ja ajattelinkin, että voisi olla muille huonokyntisille mielenkiintoista lukea ja seurata kynsienkasvatusta ja hoitoa sekä uusia hoitovinkkejä.

Tulen myös postaamaan kuvia asiakkailleni tekemistäni geeli- ja akryylikynsistä ihan vaan huvin vuoksi ja voin myös tehdä aiheesta juttuja toiveiden mukaan. Tässä nyt esimerkiksi pari päivää sitten tekemäni geelikynnet glitterkoristeluilla. Muistutan nyt vielä kaikkia lukijoitani siitä, että olen kynsien teossa edelleen aika aloittelija, joten jälki ei tosiaankaan ole vielä täydellistä ;)



It's been quite a while again since I last posted something. Life is still quite busy but I really want to start writing more on my blog too. I haven't had time to take very good care of my nails and they aren't too pretty for swatching and photographing purposes at the moment. I removed my acrylic nails and I'm going to try and grow my own natural nails healthy looking and long again. I'll be taking pictures and writing about this process here in my blog. I hope to find new treatments and products to help my nails grow nice and strong. I also wish that writing about this painfully long process might help my readers that have problems getting their nails to grow long too.

I'll also post some photos of gel and acrylic nails that I have done for my customers. Here I have a photo of gel nails I did a couple of days ago. Again I'd like to remind everyone that I'm a beginner at this nail stuff and my work is still far from perfect ;)